明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
duaŋ daaw cə̀ət caràt | 星がまばゆく輝く | |
náam ráhə̌əy klaay pen ay náam | 水が蒸発して水蒸気になる | |
mây khâw khâaŋ fàay day fàay nʉ̀ŋ | どちらの側にもつかない | |
bɔɔrísàt wîŋ tên khɔ̌ɔ sǎmpathaan càak rát | その会社は政府から事業権を得ようとロビー活動をした | |
sʉ̀ʉ baaŋ pràphêet àat chák cuuŋ yawwachon pay nay thaaŋ thîi phìt | 一部のメディアは、青少年を誤った方向へ導くおそれがある | |
ùpanísǎy khɔ̌ɔŋ khon nay châat | 国民の気質・国民性 | |
kháw pen câwthìn thɛ̌wníi | 彼はこの辺の顔役だ | |
kaan coomtii khanǎan yày | 大規模な攻撃 | |
kaan pràp plìan khanǎan yày | 大幅な変更 | |
nʉ́k mây ɔ̀ɔk | 思い出せない・思いつかない | |
phûuyǐŋ thîi tɛ̀ŋ nâa pé paŋ | 化粧ばっちりの女性 | |
wɛ̂ɛp maa hǎa | ちょっと顔を出しに来る | |
karúnaa rábù tua ton kɔ̀ɔn khâw cháy ŋaan | 利用を開始する前に本人確認をしてください | |
kháw thamŋaan tháŋ pii tháŋ châat thɛ̂ɛp mây dâay yùt ləəy | 彼は年がら年中働いていて、ほとんど休むことがない | |
nam èekkasǎan ɔ̀ɔk càak hɔ̂ŋ | 書類を部屋から持ち出す | |
mây dây kin raameŋ maa naan lɛ́ɛw | ラーメンを食べるのはひさしぶりだ | |
thamŋaan pɛ̀ɛt chûamooŋ tɔ̀ɔ wan | １日あたり８時間働く |