明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
khon ruay mây dây mii khwaam sùk samə̌ə pay | お金持ちが必ずしも幸せとは限らない | |
khwaam tɔ̂ŋ kaan khɔ̌ɔŋ talàat ŋaan | 労働市場の需要 | |
cuan cian cà tòk lɛ́ɛw | もう少しで落ちるところだった | |
khón hǎa khɔ̂ɔmuun nay inthəənèt | インターネットで情報を検索する | |
thɔ̂ɔ náam ùt tan | 排水管が詰まっている | |
muunlathǎan thaaŋ kòtmǎay | 法的根拠 | |
muunlathǎan khɔ̌ɔŋ panhǎa | 問題の根本原因 | |
dɔ̀ɔkmáay fay tɛ̀ŋ tɛ̂m thɔ́ɔŋ fáa | 花火が空を彩る | |
baymáay plìan sǐi tɛ̀ŋ tɛ̂m phuukhǎw hây sǔay ŋaam | 紅葉が山を美しく彩る | |
phíik thúk tɔɔn | 全話衝撃的 | |
thîi nâŋ rim nâatàaŋ | 窓側の席 | |
kháw pen phûak chɔ̂ɔp àan nǎŋsʉ̌ʉ | 彼は読書好きなタイプです | |
sòŋ sǎnyaan wâa cà lót dɔ̀ɔk bîa | 利下げを示唆する | |
kháw sòŋ sǎnyaan wâa yàak klàp bâan | 彼は帰りたいというそぶりを見せた | |
inthəənét cháa baaŋ chûaŋ | インターネットが一時的に遅くなることがあります | |
phǒm wâaŋ baaŋ chûaŋ khɔ̌ɔŋ wan | 私は一日のうち、ある時間帯は空いています | |
khon taa dam dam yàaŋ raw mây mii sìt lʉ̂ak mâak nák | 私たちのような一般庶民には、あまり選択の余地がありません | |
mii lǎay aachîip thîi phǒm mây than dâay khít thʉ̌ŋ | 私が考えもしなかった職業がたくさんあります | |
chán cà pay tham phǒm kɔ̀ɔn ŋaan tɛ̀ŋŋaan | 結婚式の前に美容院に行きます | |
yàa chʉ̂a khɔ̂ɔmuun thét thîi phə̌əy phrɛ̂ɛ bon inthəənét | インターネット上で拡散されている偽情報を信じないでください |