明日もきっとマイペンライ by ごったい
"ก็" での例文検索結果 (159件)
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
athíbaay pay kɔ̂ɔ mây mii khwaam mǎay | 説明しても意味がない | |
tham bɛ̀ɛp níi kɔ̂ɔ mây mii pràyòot | こんなことをしても意味がない | |
yàaŋ nɔ́ɔy thîisùt kɔ̂ɔ lɔɔŋ duu | せめて試してみなよ | |
kɔ̂ɔ dii ná | それもいいんじゃない/悪くないね/まあいいんじゃない | |
kin khɛ̂ɛ khrʉ̂ŋ diaw kɔ̂ɔ phɔɔ | 半分だけ食べれば十分です | |
tɔ̂ŋ kèp ráksǎa èekkasǎan níi wáy hây dii | この書類をきちんと保管しておかなければならない | |
hǎa thîi nǎy kɔ̂ɔ mây cəə | どこを探しても見つからない | |
dǐaw khâaŋ nâa kɔ̂ɔ khoŋ cà mii ookàat | そのうち機会もあるだろう | |
lên sèt lɛ́ɛw tɔ̂ŋ kèp khâw thîi ná | 遊び終わったら元の場所に片付けてね | |
thʉ̌ŋ cà phìt phlâat kɔ̂ɔ yaŋ mây yɔɔm phɛ́ɛ | たとえ失敗しても、それでもあきらめない | |
phɔɔ dâyyin khàaw thúk khon kɔ̂ɔ lon laan kan mòt | その知らせを聞くと、みんな慌てだした | |
kèp pàak kèp kham nɔ̀y yàa pay phûut rʉ̂aŋ níi hây khray faŋ | 少し口を慎みなさい。この話を誰にも話さないで。 | |
nâŋ khuy kan yùu dii dii kháw kɔ̂ɔ wûup pay | 座って話していたら、彼は突然気を失った | |
khít cà yàak tɛ̀ŋŋaan aw pàan níi kɔ̂ɔ hǎa khûu mây dâay lɛ́ɛw | 今ごろになって結婚したいと思うようになったが、相手が見つからない | |
kháw kèp phây taay wáy cháy tɔɔn ceeracaa rɔ̂ɔp sùttháay | 彼は最終交渉で使うための切り札を温存していた | |
yàa wâa tɛ̀ɛ phaasǎa thay ləəy phaasǎa aŋkrìt chán kɔ̂ɔ yaŋ phûut mây khlɔ̂ɔŋ | タイ語どころか、英語でさえまだ流暢に話せない | |
yàa wâa tɛ̀ɛ phûuyày ləəy mɛ́ɛ dèk kɔ̂ɔ khâwcay | 大人は言うまでもなく、子どもでさえ理解できる | |
tɔ̀ɔ hây fǒn tòk kɔ̂ɔ cà pay | たとえ雨が降っても行く | |
may rák kháw lɛ́ɛw tɛ̀ɛ kɔ̂ɔ mây yɔɔm hây kháw pay mii fɛɛn mày bɛ̀ɛp níi rîak wâa hǔaŋ kâaŋ | もう彼のことを愛してないのに彼が新しい恋人を作るのは許さない。こういうのを หวงก้าง という |