| 構成する語 | plɛ̀ɛk taa プレーク ター | - 変わっている,奇妙に見える
| taa way ター ワイ | - 目ざとい,鋭い[観察・洞察]
| khún taa クン ター | - 見慣れている
| thanàt taa タナット ター | - はっきりと,くっきりと,明瞭に[視覚的に]
| duaŋ taa ドゥアン ター | - 眼球
- 最愛の子[目に入れても痛くない]
| tâŋ taa rɔɔ タン ター ロー | - 楽しみにしている
| tɛ̀ taa テ ター | - 人目を引く
| kràphríp taa グラプリップ ター | - まばたきする
| khaa taa カー ター | - 自分自身の目で
| phǐi taa khǒon ピー ター コーン | - ピーターコーン
| pìt taa ピッター | - 目を塞ぐ,目を覆う
| làp taa ラップ ター | - 目を閉じる
| lʉʉm taa ルーム ター | - 目を開ける,目を開く
| khayìp taa カイップ ター | - ウィンクする
| lɔ̂ɔ taa lɔ̂ɔ cay ロー ター ロー ジャイ | - [外見で]誘惑する,惹き付ける
| hɛ̀ɛk taa ヘーク ター | - だます,あざむく,ごまかす
| hǔu taa sawàaŋ フー ター サワーン | - 見識のある,知見のある,造詣が深い
| taa khun ター クン | - あなたの番
| baaŋ taa バーン ター | - まばらな,希薄な,疎な,少ない
| hǎay nâa hǎay taa ハーイ ナー ハーイ ター | - いなくなる,姿を消す,見えなくなる
| wɛ̂ntaa ウェンター | - 眼鏡(めがね)
| wɛɛw taa ウェーオ ター | - 瞳
| sǎay taa サーイ ター | - 視線,視力,視界,視野
| sɛ̀ɛp taa セープ ター | - まぶしい,目にしみる
| nám taa ナム ター | - 涙
| khǒn taa コン ター | - まつ毛
| nǎŋ taa ナン ター | - まぶた
| khîi taa キー ター | - 目やに,目くそ
| nâa taa ナー ター | - 顔立ち,容貌,様子[顔色など]
| duu sabaay taa dii ドゥー サバーイ ター ディー | - 見やすい,落ち着く[色などが]
| mǎay taa マーイ ター | - 目を付ける
| taa wǎan ター ワーン | - 甘い目線/熱い視線を送ること
| taa sɔ̌ɔŋ chán ター ソーン チャン | - 二重まぶた
| taa chán diaw ター チャン ディアオ | - 一重まぶた
| yaa yɔ̀ɔt taa ヤー ヨート ター | - 目薬
| taa sawàaŋ ター サワーン | - 目がさえる
- 明るい目をした,目が輝いている
| tâŋ nâa tâŋ taa タン ナー タン ター | - 集中する,集中して〜する
| sàdùt taa サドゥッター | - 目立つ,人目を引く,際立った
| lìw taa リウ ター | - ウインクする,目を凝らして見る,目を細めて見る,片目で凝視する
| khâw mʉaŋ taa lìw tɔ̂ŋ lìw taa taam カオ ムアン ター リウ トン リウ ター ターム | - 郷に入っては郷に従え<ことわざ>
| khɔ̀ɔp taa コープ ター | - 瞼(まぶた)
| nay taa ナイ ター | - 瞳
| mii nâa mii taa ミー ナー ミー ター | - 社会的地位のある,信頼できる,尊敬できる<慣用句>
| taa bɔ̀ɔt ター ボート | - 盲目の,目が見えない
| taa mây thʉ̌ŋ ター マイ トゥン | - 見る目がない
| tɔ̀ɔ nâa tɔ̀ɔ taa トー ナー トー ター | - 目の前で
| càp taa ジャップ ター | - 監視する,注視する,見守る,目を惹き付ける
| plʉ̀ak taa プルアック ター | - 瞼(まぶた)
| taa màak rúk ター マーク ルック | - 将棋盤の目,チェック
| nay phríp taa ナイ プリップ ター | - まばたきする間に,ほんの一瞬で,あっという間に
| cɔ̂ŋ taa ジョン ター | - 真っ直ぐ見つめる
| tʉ̀ʉn taa tʉ̀ʉn cay トゥーン ター トゥーン ジャイ | - 目移りして興奮する
| phâap luaŋ taa パープ ルアン ター | - 錯覚
| sìp pàak wâa mây thâw taa hěn シップ パーク ワー マイ タオ ター ヘン | - 百聞は一見にしかず<慣用句>
| taa lúk ター ルック | - 目を見開く
| taa klɔ̂ɔŋ ター グローン | - カメラマン,写真家,フォトグラファー
| taa laay ター ラーイ | - 目眩がする
| taa máay ター マーイ | - 木の節(ふし)
| kôm nâa kôm taa ゴム ナー ゴム ター | - 一心不乱に,せっせと,夢中で
| pen hǔu pen taa ペン フー ペン ター | - 耳目となる,代わりとなる,代行する
| dây nâa dây taa ダイ ナー ダイ ター | - 面目が立つ,メンツが立つ,顔が立つ
| phrɔ́ɔm nâa phrɔ́ɔm taa プローム ナー プローム ター | - 全部顔が揃った,一同揃った
| taa fàat ター ファート | - 見間違える,錯覚する
| sòp taa ソップ ター | - 目を合わせる
| taalii taalʉ̀ak ターリータールアック | - あわてふためいて,あわてて
| sǎam taa サーム ター | - 三つ目
- 三叉(みつまた)
| kràcòk taa グラジョック ター | - 角膜
| klɔ̂ŋ sɔ̌ɔŋ taa グロン ソーン ター | - 双眼鏡
| taa thùa ター トゥア | - 目が悪い,物がよく見えない
| lûuk taa ルーク ター | - 目玉,眼球
| cɔɔ taa lɔ̂ɔk ジョー ター ローク | - 網膜剥離
| lên hǔu lên taa レン フー レン ター | - 色目を使う,異性に目配せする
| taa kûŋ yiŋ ター グン イン | - ものもらい
| taa láa ター ラー | - 疲れ目,目が疲れる
| taa phrâa ター プラー | - 目がかすむ,視界がぼやける
|
|
|---|
anomaro
順番，持ち回り（★คราว [khraaw]と同義）
という意味もあるようです。
2023/07/15 20:02