明日もきっとマイペンライ by ごったい
เชิญ
chəən
チューン
クイック定義
| 1 | どうぞ〜,招待する,招く |
定義 1
- ♣︎ 頻出度: 8（よく使う）♣︎ 頻出度: 8（よく使う）
- 👔 フォーマル度: 7（ややフォーマル）👔 フォーマル度: 7（ややフォーマル）
| 構成する語 |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 例文 |
登録日時: 2010/09/06 09:03
更新日時: 2018/02/15 20:37
登録ユーザー: -
明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 1 | どうぞ〜,招待する,招く |
| 構成する語 |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 例文 |
登録日時: 2010/09/06 09:03
更新日時: 2018/02/15 20:37
登録ユーザー: -
ねね
เชิญเลยだと、どういう意味になりますか？
2021/07/06 14:56
匿名さん
（予め個人的な見解であることをお断りします）
この場合เลยという語自体にあまり意味はなく、例えばどこか/なにかに招く時の語だとすれば、ただ単にเชิญค่ะというよりももっとウェルカムな感じ、思い切りのいい感じが付加されるように思います。
2021/07/06 17:39