ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ว่า wâa ワー 487,000k Hit	言う,思う叱る,文句を言う,小言を言う,責める〜だと,that<関係代名詞> 運営する,治める
ส่ง sòŋ ソン 235,000k Hit	送る,提出する発する,言う,口に出す
บอก bɔ̀ɔk ボーク 159,000k Hit	言う,話す,告げる,伝える
พูด phûut プート 101,000k Hit	話す,言う
กล่าว klàaw グラーオ 74,700k Hit	言う,語る,告げる,述べる<文語>
จา caa ジャー 23,300k Hit	語る,話す,言う<文語>
...มากกว่า ... mâak kwàa ... マークグワー 181,000k Hit	というよりは...,と言うよりは...,むしろ...
เรียก rîak リアック 170,000k Hit	呼ぶ要求する〜と言う,〜と言われている,〜と呼ばれている
ฟัง faŋ ファン 104,000k Hit	聞く,聴く〜に従う,言うことを聞く
ระบุ rábù ラブ 101,000k Hit	明言する,明確に言う,特定する
ร้อง rɔ́ɔŋ ローン 82,000k Hit	歌う鳴く叫ぶクレームをつける,不平を言う
ลา laa ラー 72,400k Hit	さよならを言う,別れを告げる休む,欠勤する,欠席するロバ<動物>
เชื่อ chʉ̂a チュア 59,800k Hit	信じる,信用する言うことを聞く
โว woo ウォー 18,900k Hit	豪語する,威勢良く言う,誇らしげに言う
ย้ำ yám ヤム 18,200k Hit	復唱する強調する,言い張る,強く言う
นัย nay ナイ 12,000k Hit	暗に意味する,ほのめかす,それとなく言う含意,内包,暗示
กำชับ kamcháp ガムチャップ 11,600k Hit	念を押す,何度も繰り返して言う
โม้ móo モー 8,250k Hit	自慢する,鼻にかける,自慢げに言う,オーバーに言う
ตอกย้ำ tɔ̀ɔk yám トークヤム 6,220k Hit	力説する,強調する,皮肉っぽく何度も言う
บ่น bòn ボン 6,160k Hit	不満を言う,不平を言う,愚痴を言う,愚痴る,グチる,ぼやく