ごったい - タイ語辞書

構成する語

เรียกขาน rîak khǎan リアックカーン	名付ける
หมายเรียก mǎay rîak マーイリアック	召喚令状
อาหารเรียกน้ำย่อย aahǎan rîak náam yôy アーハーンリアックナームヨイ	前菜,オードブル

例文

rîak chʉ̂ʉ lên pen kan eeŋ kwàa rîak chʉ̂ʉ ciŋ

本名で呼ぶよりもニックネームで呼ぶほうが親しみがある

thâa kə̀ət wâa thùuk rót chon khʉ̂n maa kɔ̂ cà chûay rîak rót phayabaan dûay ná

もし車にひかれたりしたら、救急車を呼んでね

phrɔ́ chànán chaaw naa cʉŋ rîak nâa fǒn kan ìik chʉ̂ʉ nʉ̀ŋ wâa nâa naa

それゆえ農民は雨季のことを「田んぼの季節」とも呼びます

構成する語

rîak rɔ́ɔŋ

リアックローン

例文

rîak khâa sǐa hǎay

損害賠償を要求する

rîak ŋən dʉan kəən khwaam sǎamâat

能力以上の給料を要求する

名詞 + เรียกว่า(rîak wâa) + 呼び名： <名詞>は<呼び名>と呼ばれている,言われている

例文	นี่ภาษาไทยเรียกว่า ปากกา ครับ nîi phaasǎa thay rîak wâa pàakkaa khráp これはタイ語でปากกาと言います

登録日時: 2010/09/11 07:14

更新日時: 2017/03/13 21:07

登録ユーザー: -

まだ投稿されていません