明日もきっとマイペンライ by ごったい
ในตู้หนังสือ มีหนังสือวางเรียงอยู่อย่างเป็นระเบียบ
nay tûu nǎŋsʉ̌ʉ mii nǎŋsʉ̌ʉ waaŋ riaŋ yùu yàaŋ pen rábìap
本棚の中はたくさんの本がきれいに並べてあります
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ใน | 内の,〜の中に,〜の範囲内で |
| 2 | ตู้หนังสือ | 本棚 |
| 3 | ||
| 4 | มี | 持っている,ある,いる |
| 5 | หนังสือ | 本,書籍 |
| 6 | วาง | 置く |
| 7 | เรียง | 並べる,順序良く配置する |
| 8 | อยู่ | 〜という状態である |
| 9 | อย่าง | [後に続く形容詞を副詞化する] |
| 10 | เป็น | 〜として,〜で |
| 11 | ระเบียบ | 規則,規律,制度,秩序 |
登録日時: 2016/09/21 17:12
更新日時: 2017/03/25 21:40
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません