明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
kháw cà damnəənkaan pràchum phrûŋníi | 彼は明日会議を執り行う | |
yàa hây hǔacay khɔ̌ɔŋ raw khɛ̌ɛŋ kràdâaŋ | 心をかたくなにしてはいけない | |
dèk khon níi nâaràk mâak | この子はとてもかわいい | |
yàa mǎw ruam khon càak phaay nɔ̂ɔk | 外見だけで人を一括りにしないで | |
phâap cam khɔ̌ɔŋ khon yîipùn khʉʉ khayǎn | 日本人のイメージは勤勉ということだ | |
raw dây phóp cəə kan ìik khráŋ | 私たちは再び出会った | |
wǎŋ wâa cà sanìt kan ná | 仲良くなれたらいいね | |
yàak mii hǔa dâan thùrakìt | ビジネスのセンスを身につけたい | |
kɔɔŋ tháp kamlaŋ rúk khʉ̂ʉp khâw pay nay phʉ́ʉn thîi | 軍がその地域へ攻め進んでいる | |
wáy mii ookàat cəə kan ná khá | 機会があれば会いましょう | |
lɔɔŋ sày dâay máy khá | 試着してもいいですか？ | |
phǒm cà ápdèet sathaaná hây sâap pen ráyá khráp | 定期的に状況をお知らせします | |
kháw pùay con tɔ̂ŋ nɔɔn som yùu thîi bâan | 彼は病気で家で寝込んでいる | |
chalɔ̌ɔŋ thêetsakaan iistə̂ə | イースターを祝う | |
baaŋ thamniam mii thîi maa càak nɔ̂ɔkriit | いくつかの習慣は異教に由来しています | |
tham khwaam rúucàk kàp phʉ̂an mày | 新しい友だちと知り合う | |
kháw pen khon hǔa mɔ̌ɔ | 彼はずる賢い人だ | |
nák loŋ thun thee khǎay hûn thanthii | 投資家はすぐに株を投げ売りした | |
ɔ̌ɔ mí nâa lâw thʉ̌ŋ wâa thəə duu nʉ̀ay | ああ、なるほど。それで君疲れて見えたんだ | |
tɔ̂ŋ càay khâa phàan pràtuu | 入場料を払わなければならない |