明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ในที่สุด APPLE ก็ได้ทำการเปิดตัว IPHONE 6S ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
naythîisùt ɛɛpə̂n kɔ̂ dây tham kaan pə̀əttua aifoon hòk és pay pen thîi rîaprɔ́ɔy lɛ́ɛw
最終的にAppleはiPhone 6sを発売する準備が整った
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ในที่สุด | 結局,最終的に,ついに,とうとう,やっと,ようやく |
| 2 | ||
| 3 | APPLE | |
| 4 | ||
| 5 | ก็ | 〜もまた |
| 6 | ได้ | 得る,手に入れる,貰う(もらう) |
| 7 | ทำ | する,行う |
| 8 | การ | [動詞を名詞化する]<接頭語> |
| 9 | เปิดตัว | 発表する,発売する[新商品を],デビューする,姿を現す |
| 10 | ||
| 11 | IPHONE 6S | |
| 12 | ||
| 13 | ไป | [動作の方向のニュアンスを出す] |
| 14 | เป็น | 〜として,〜で |
| 15 | ที่ | <関係代名詞> |
| 16 | เรียบร้อย | 終わった,済んだ,完了した |
| 17 | แล้ว | もう〜した,すでに〜した |
登録日時: 2017/05/05 19:27
更新日時: 2025/08/05 07:43
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません