明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
aw kràpǎw sataŋ ɔ̀ɔk càak kràpǎw | 鞄から財布を取り出す | |
thùuk yuŋ kàt | 蚊に刺された | |
phǒm khɔ̌ɔ prʉ̀ksǎa phanrayaa kɔ̀ɔn | 私はまず妻に助言を求めた | |
ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay tɔ̀ɔ sùkkhaphâap | 健康のため運動する | |
rót mee maa lɛ́ɛw máŋ | バス来たかな？ | |
hây kháw yʉʉm pàakkaa | 彼にボールペンを貸す | |
châw rót | レンタカーを借りる | |
hây kháw châw hɔ̂ŋ | 彼に部屋を賃貸しする | |
hây châw rót | 車を賃貸しする（レンタカー） | |
kèp wáy dii dii ráwaŋ cà hǎay | なくなさないように気をつけて | |
leŋ pʉʉn | 銃で狙う | |
cam pen máy | どうしても必要ですか？ | |
dâyyin wâa kháw cà klàp yîipùn lɛ́ɛw | 彼、日本に帰っちゃうって聞いたけど | |
khʉ̂n líf | エレベーターに乗る | |
wát khwaam dan loohìt | 血圧を測る | |
khuy tìt lom | お喋りが弾む | |
yʉʉn phiŋ kamphɛɛŋ | 壁に寄りかかって立つ | |
mây rúusʉ̀k àray ləəy | 何とも思わない(感じない) | |
rúusʉ̀k dii cay thîi kháw sabaay dii | 彼が元気で嬉しく思う | |
fàak ŋən thîi thanaakhaan | 銀行に預金する |