ごったい - タイ語辞書

1	田んぼ
2	[強調]

構成する語

ทำนา tham naa タムナー	田を耕す,稲作する,農業する
ปูนา puu naa プーナー	田ガニ,淡水ガニ
สิบสองปันนา sìpsɔ̌ɔŋ pan naa シップソーンパンナー	シーサンパンナ・タイ族自治州
คันนา khan naa カンナー	あぜ道
ไร่นา rây naa ライナー	田畑,農地,農場
ชาวนา chaaw naa チャーオナー	農民,農家
ทุ่งนา thûŋ naa トゥンナー	水田,稲田
เมืองนอกเมืองนา mʉaŋ nɔ̂ɔk mʉaŋ naa ムアンノークムアンナー	外国,海外
ท้องนา thɔ́ɔŋ naa トーンナー	田園
นาข้าว naa khâaw ナーカーオ	稲田
ดำนา dam naa ダムナー	田植えをする
นาขั้นบันได naa khân banday ナーカンバンダイ	棚田

例文

thǎy naa

畑を起こす

phrɔ́ chànán chaaw naa cʉŋ rîak nâa fǒn kan ìik chʉ̂ʉ nʉ̀ŋ wâa nâa naa

それゆえ農民は雨季のことを「田んぼの季節」とも呼びます

例文	ไม่เห็นต้อง อ้าว เลย นี่นา mây hěn tɔ̂ŋ âaw ləəy nîi naa なんだぁ〜って言い方はないだろ

登録日時: 2010/10/26 14:33

更新日時: 2020/05/06 07:27

登録ユーザー: -

お願いする時に

このนาを最近は使います。
オネダリする時の言葉として使えるらしいです。登録お願いします

2022/12/03 16:11