明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
kʉ̀ŋ thaaŋkaan | 準公式 | |
yùu nay aakaan rɔ̂ɔrɛ̂ɛ | 危篤状態にある | |
phîi nɔ́ɔŋ sɔ̌ɔŋ khon níi nâa khláay kan mâak | この兄弟二人は顔がとても似ている | |
thòm nám laay | つばを吐く | |
kháw hây kham tɔ̀ɔp thîi khlum khrʉa | 彼は曖昧な返事をした | |
pay tɔ̀ɔ thɛ̌ɛw sʉ́ʉ tǔa kan thə̀ | チケットを買うために列に並びに行こうよ | |
thiim níi pen nʉ̀ŋ diaw kan | このチームは団結している | |
cà ŋooy pàak ŋúm khláay tàkhɔ̌ɔ | 鉤のように曲がったくちばし | |
ráan níi aw òk aw cay lûuk kháa dii mâak | この店は客を喜ばせるのがとても上手だ | |
ráwaŋ nám rɔ́ɔn lûak mʉʉ | 熱湯で手を火傷しないよう気をつけて | |
chán hěn mɛɛn kàp tôn càp mʉʉ kan à hěn lɛ́ɛw cîn pay klay ləəy à | マンとトンが手つないでるの見ちゃった！見てたらめっちゃ妄想しちゃったよ〜 | |
ûy lʉʉm kuncɛɛ nay rót | あっ、車に鍵を忘れた | |
mɔɔŋ pay dâan nâa | 前方を見る | |
mây tham wan níi lɛ́ɛw wan nǎy cà sǎmrèt | 今日やらなかったら、いつ完了するの？ | |
plòt plɔ̀y nák thôot | 囚人を釈放する | |
plòt plɔ̀y khwaam khrîat | ストレスを解放する | |
khrʉ̂ŋ lǎŋ khɔ̌ɔŋ kaan khɛ̀ŋ khǎn | 試合の後半 | |
kɔɔŋ tháp rʉa waaŋ thûn rábə̀ət phʉ̂a pɔ̂ŋ kan nâan náam | 海軍は領海を防衛するために機雷を設置した | |
khlɔ̂ɔt lûuk khon rɛ̂ɛk tɔɔn aayú yîisìp hâa pii | 25歳の時に第一子を出産した | |
baaŋ wan raw cà dâay cəə kan ìik | いつかまた会えるでしょう |