พึ่ง | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

พึ่ง

phʉ̂ŋ

プン

1	今〜したところ,ちょうど〜し始めたところ
2	頼る,当てにする

* เพิ่ง(phə̂ŋ) 参照

例文	まだ登録されていません

構成する語

น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า náam phʉ̂ŋ rʉa sʉ̌a phʉ̂ŋ pàa ナームプンルアスアプンパー	困ったときはお互い様,魚心あれば水心あり
พึ่งพา phʉ̂ŋ phaa プンパー	頼る,頼みにする
พึ่งพิง phʉ̂ŋ phiŋ プンピン	頼りにする,あてにする,依存する
พึ่งตนเอง phʉ̂ŋ ton eeŋ プントンエーン	自立した,独立した
ที่พึ่ง thîi phʉ̂ŋ ティープン	支援者,サポーター

例文

pen thîi phʉ̂ŋ dây ná

頼りになるね

weelaa pay thîaw thîi tàaŋ prathêet phǒm kɔ̂ cà phʉ̂ŋ fɛɛn thúk khráŋ

外国に遊びに行く時はいつも僕は彼女に頼っている

登録日時: 2010/09/30 03:45

更新日時: 2017/01/10 22:08

登録ユーザー: -

まだ投稿されていません