対象 หาย(hǎay) : <対象>が消える,なくなる
・財布がなくなる
-> กระเป๋าตังค์หาย
-> krapǎw taŋ hǎay
・彼女どっかに行っちゃった
-> เขาหายไปแล้ว
-> kháw hǎay pay lɛ́ɛw

ทำ(tham) + 対象 + หาย(hǎay) : <対象>をなくす
・彼は財布をなくした
-> เขาทำกระเป๋าตังค์หาย
-> kháw tham krapǎw taŋ hǎay

対象 + หาย(hǎay) : <対象>が止む

หาย(hǎay) + 対象 : <対象>が治る
・風邪が治った -> หายเป็นหวัดแล้ว (hǎay pen wàt lɛ́ɛw)
・腕の腫れがひく -> แขนหายบวม (khɛ̌ɛn hǎay buam)
・手の痛みがおさまる -> มือหายเจ็บ (mʉʉ hǎay cèp)