明日もきっとマイペンライ by ごったい

このエントリーをはてなブックマークに追加

รอบ

rɔ̂ɔp
ロープ

クイック定義

1
2
3
4

定義 1

  • ♣︎ 頻出度: 6(まあまあ使う)
    ♣︎ 頻出度: 6(まあまあ使う)
  • 👔 フォーマル度: 5(一般的)
    👔 フォーマル度: 5(一般的)

構成する語
rɔ̂ɔp lôok
ロープ ローク
rɔ̂ɔp rúu
ロープ ルー
rɔ̂ɔp ew
ロープ エオ
lɔ́ɔm rɔ̂ɔp
ローム ロープ
ìik rɔ̂ɔp
イーク ロープ
rɔ̂ɔp rɔ̂ɔp
ロープ ロープ
khon rɔ̂ɔp khâaŋ
コン ロープ カーン
例文
sǎŋkhom rɔ̂ɔp khâaŋ

定義 2

  • ♣︎ 頻出度: 6(まあまあ使う)
    ♣︎ 頻出度: 6(まあまあ使う)
  • 👔 フォーマル度: 5(一般的)
    👔 フォーマル度: 5(一般的)

構成する語
khróp rɔ̂ɔp
クロップ ロープ
wan lá rɔ̂ɔp
ワン ラ ロープ
rɔ̂ɔp rɔɔŋ chanálə̂ət
ロープ ローン チャナルート
rɔ̂ɔp chiŋ chaná lə̂ət
ロープ チン チャナ ルート
khâw rɔ̂ɔp
カオ ロープ
例文

まだ登録されていません

定義 3

  • ♣︎ 頻出度: 6(まあまあ使う)
    ♣︎ 頻出度: 6(まあまあ使う)
  • 👔 フォーマル度: 5(一般的)
    👔 フォーマル度: 5(一般的)

例文

まだ登録されていません

定義 4

  • ♣︎ 頻出度: 7(よく使う)
    ♣︎ 頻出度: 7(よく使う)
  • 👔 フォーマル度: 5(一般的)
    👔 フォーマル度: 5(一般的)

構成する語
rɔ̂ɔp tàt chʉ̂ak
ロープ タット チュアック
rɔ̂ɔp khát lʉ̂ak
ロープ カット ルアック
例文
pràyòok níi khâwcay yâak ləəy àan sám pay sám maa lǎay rɔ̂ɔp khâ

登録日時: 2010/10/08 05:46

更新日時: 2017/04/22 15:25

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

匿名さん

สังคมรอบの単語は正しいですか?調べても意味が通らないようですし、タイ人の友人複数名に聞いてみましたが意味不明と言われました。

2021/06/13 18:00

管理人
管理人

สังคมรอบข้างに修正しました。
ข้างがないと言葉足らずのような気がします。

2021/06/14 07:49

管理人
管理人

それと、単語というより言い回しですので、他の辞書で引いても出てこないと思います。

2021/06/14 07:50

コメントを投稿するにはログインが必要です。
戻る