ห้อง | ごったいタイ語辞書

クイック定義

1	部屋
2	〜部屋<類別詞>

定義 1

部屋

♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
👔 フォーマル度: 5（一般的）
👔 フォーマル度: 5（一般的）

構成する語

ห้องเรียน hɔ̂ŋ rian ホンリアン	教室
ห้องนอน hɔ̂ŋ nɔɔn ホンノーン	寝室,ベッドルーム
ห้องน้ำ hɔ̂ŋ náam ホンナーム	トイレ,便所,お手洗い
ห้องอาบน้ำ hɔ̂ŋ àap náam ホンアープナーム	浴室,風呂場,バスルーム,シャワールーム
ห้องอาหาร hɔ̂ŋ aahǎan ホンアーハーン	食堂,ダイニング
ห้องนั่งเล่น hɔ̂ŋ nâŋ lên ホンナンレン	居間,リビング
ห้องเดี่ยว hɔ̂ŋ dìaw ホンディアオ	シングルルーム
ห้องเก็บของ hɔ̂ŋ kèp khɔ̌ɔŋ ホンゲップコーン	物置部屋
ห้องคนไข้ hɔ̂ŋ khon khây ホンコンカイ	病室
ห้องครัว hɔ̂ŋ khrua ホンクルア	台所,キッチン
ห้องรับแขก hɔ̂ŋ ráp khɛ̀ɛk ホンラップケーク	応接室,応接間
ห้องสมุด hɔ̂ŋ samùt ホンサムット	図書室,書斎
ห้องว่าง hɔ̂ŋ wâaŋ ホンワーン	空き部屋
ห้องคู่ hɔ̂ŋ khûu ホンクー	ツインルーム,ダブルルーム
ค่าเช่าห้อง khâa châw hɔ̂ŋ カーチャオホン	家賃,部屋代
ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า hɔ̂ŋ plìan sʉ̂a phâa ホンプリアンスアパー	更衣室
ห้องแถว hɔ̂ŋ thɛ̌w ホンテオ	共同住宅,集合住宅,安アパート
บ้านแบ่งห้องให้เช่า bâan bɛ̀ŋ hɔ̂ŋ hây châw バーンベンホンハイチャオ	貸し部屋,宅内貸し部屋
ห้องใต้หลังคา hɔ̂ŋ tây lǎŋkhaa ホンタイランカー	屋根裏部屋
ห้องลองเสื้อ hɔ̂ŋ lɔɔŋ sʉ̂a ホンローンスア	試着室
ห้องฉุกเฉิน hɔ̂ŋ chùkchə̌ən ホンチュックチューン	ICU
ห้องโถง hɔ̂ŋ thǒoŋ ホントーン	ロビー
ห้องเช่า hɔ̂ŋ châw ホンチャオ	賃貸部屋
เพื่อนร่วมห้อง phʉ̂an rûam hɔ̂ŋ プアンルアムホン	ルームメイト
ห้องแล็บ hɔ̂ŋ lɛ́p ホンレップ	研究所,研究室口語
ห้องวิจัย hɔ̂ŋ wícay ホンウィジャイ	研究室
ห้องพระ hɔ̂ŋ phrá ホンプラ	仏間
ห้องพัก hɔ̂ŋ phák ホンパック	客室,宿泊施設,ゲストハウス
ห้องพักครู hɔ̂ŋ phák khruu ホンパッククルー	職員室
ห้องปฏิบัติการ hɔ̂ŋ patibatkaan ホンパティバットガーン	実験室,研究室
ห้องสวีท hɔ̂ŋ sawíit ホンサウィート	スイートルーム
ห้องเตียงเดียว hɔ̂ŋ tiaŋ diaw ホンティアンディアオ	シングルルーム
อุณหภูมิห้อง unhaphuum hɔ̂ŋ ウンハプームホン	室温,常温
ห้องสูบบุหรี่ hɔ̂ŋ sùup bùrìi ホンスープブリー	喫煙室,喫煙所,喫煙ルーム
เบอร์ห้อง bəə hɔ̂ŋ ブーホン	部屋番号
ห้องยา hɔ̂ŋ yaa ホンヤー	院内薬局
ห้องประชุม hɔ̂ŋ pràchum ホンプラチュム	会議室,ミーティングルーム