ก่อน
kɔ̀ɔn
ゴーン
356,000k Hit

定義 1

構成する語
yùu kɔ̀ɔn tɛ̀ŋ
ユー ゴーン テン
pii kɔ̀ɔn
ピー ゴーン
tɛ̀ɛ kɔ̀ɔn
テー ゴーン
khwan bɔɔríphôok kɔ̀ɔn
クワン ボーリポーク ゴーン
pay phlaaŋ kɔ̀ɔn
パイ プラーン ゴーン
dʉan kɔ̀ɔn
ドゥアン ゴーン
mʉ̂a ... kɔ̀ɔn
ムア ... ゴーン
mʉ̂a kɔ̀ɔn
ムア ゴーン
wan kɔ̀ɔn
ワン ゴーン
aathít kɔ̀ɔn
アーティット ゴーン
samǎy kɔ̀ɔn
サマイ ゴーン
kɔ̀ɔn ʉ̀ʉn
ゴーン ウーン
kɔ̀ɔn thîi cà
ゴーン ティー ジャ
kɔ̀ɔn níi
ゴーン ニー
kɔ̀ɔn nâa níi
ゴーン ナー ニー
kɔ̀ɔn nâa nán
ゴーン ナー ナン
châat kɔ̀ɔn
チャート ゴーン
例文
kɔ̀ɔn bàay sǎam mooŋ

mʉ̂a sǎam wan kɔ̀ɔn

woŋ dontrii lên phleeŋ lûukthûŋ sʉ̂ŋ chán mây khəəy dâyyin maa kɔ̀ɔn

定義 2

1) …ก่อน(kɔ̀ɔn):まず先に…
・先に手を洗いなさい
-> ล้างมอืก่อนสิ(láaŋ mʉʉ kɔ̀ɔn sì)

2) A ก่อน(kɔ̀ɔn) B : まずAをしてからBをする(Bの前にAをする)
・タイ語の勉強してからご飯を食べる
-> เรียนภาษาไทยก่อนกินข้าว
-> rian phaasǎa thay kɔ̀ɔn kin khâaw
・寝る前に薬を飲む
-> กินยาก่อนนอน
-> kin yaa kɔ̀ɔn nɔɔn

構成する語
phʉ̀a wáy kɔ̀ɔn
プア ワイ ゴーン
laa kɔ̀ɔn
ラー ゴーン
dǐaw kɔ̀ɔn
ディアオ ゴーン
pay kɔ̀ɔn
パイ ゴーン
khɔ̌ɔ tua kɔ̀ɔn
コー トゥア ゴーン
sǐa kɔ̀ɔn
シア ゴーン
khəəy ... maa kɔ̀ɔn
クーイ ... マー ゴーン
tɔ̂ŋ maa kɔ̀ɔn
トン マー ゴーン
sá kɔ̀ɔn
サ ゴーン
例文
เดี๋ยวก่อน
dǐaw kɔ̀ɔn

khɔ̌ɔ khít duu kɔ̀ɔn

khɛ̂ɛ níi kɔ̀ɔn khráp

khɔ̌ɔ klàp kɔ̀ɔn ná khá

nâŋ khɔɔy kɔ̀ɔn ná khá

phǒm khɔ̌ɔ prʉ̀ksǎa phanrayaa kɔ̀ɔn

thǎam kɔ̀ɔn phʉ̀a mây yàak dây

láaŋ mʉʉ kɔ̀ɔn lɛ́ɛw kin khâaw thii lǎŋ

lên kiilaa kɔ̀ɔn lɛ́ɛw kɔ̂ɔ àapnáam thii lǎŋ

sǎŋkèet aakaan sák sɔ̌ɔŋ sǎam chûamooŋ kɔ̀ɔn

mɛ̂ɛ tɔ̂ɔn ráp khɛ̀ɛk tháŋ tháŋ thîi mây khəəy rúucàk kan maa kɔ̀ɔn

登録日時: 2010/12/05 02:03

更新日時: 2017/04/11 20:23

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

ニック
ニック

ก่อนの定義1.前に、〜までに、〜より前 の事例として
แต่ก่อน 以前に を加えてはどうですか。

2018/12/07 21:11

管理人
管理人

登録しました。
リクエストありがとうございました。

2018/12/09 22:12

コメントを投稿する

明日もきっとマイペンライ by ごったい