明日もきっとマイペンライ by ごったい
แบบ
bɛ̀ɛp
ベープ
定義 1
- ♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
- 👔 フォーマル度: 5（一般的）👔 フォーマル度: 5（一般的）
抽象的な意味合いでのスタイル。
・日本風 -> แบบญี่ปุ่น(bɛ̀ɛp yîipùn)
!! 具象的なスタイル、例えば「髪型」は具象的なので ทรงผม(soŋ phǒm) という
| 構成する語 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 例文 |
定義 2
定義 3
- ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
- 👔 フォーマル度: 5（一般的）👔 フォーマル度: 5（一般的）
| 構成する語 |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 例文 | まだ登録されていません |
定義 4
登録日時: 2010/09/30 03:55
更新日時: 2025/12/09 09:16
登録ユーザー: -
oremofigi
教科書＝แบบเรียนでいかがでしょうか？
2019/08/14 15:21
管理人
登録しました。
リクエストありがとうございました。
2019/08/15 10:32
war
前置詞としての
〜みたいに
〜のように
〜な感じで
は登録されないですか？
2025/12/08 21:33
管理人
意味として追記しました。
別の定義にしなかったのは、前置詞というわけではなく、「型・スタイル・様式」という名詞を後ろから修飾している連体詞が文法化（grammaticalization）したものだからです。
リクエストありがとうございました！
2025/12/09 09:19